Coco Vialatte Frenchies ☆BLOG☆

フレンチの庭の特集の前にアメリカから写真が送られてきました。
写真を撮影してくれたのはアメリカで有名な動物の写真家でMrs.Rhondaです。
彼女はとても犬を愛しています。
大きなドッグショーでショーイングの写真を頼まれて海を越え山を越え写真を撮りに行っています。
レオン君の素晴らしい写真を撮ってくれました。

A photograph has been sent before the special feature of a French garden by U.S.A.
It is a photographer of the animals which is famous in U.S.A. to have taken a picture.
Her name is Mrs.Rhonda.
She loves dogs very much.
I perform it it is ordered a photograph of showing by a big dog show and goes over the mountain across the sea, and to take a photograph.
I took a splendid photograph of Leon.










日本ではレオンのハンドラーをしてた私･････
レオン君覚えててくれました。

I did a handler of LEON in Japan....
LEON remembered me.


そして、彼女がRhondaです。
私のアメリカの大切な友人です。
このブログを見てくれてるのでご挨拶です。

And she is Rhonda.
She is a very splendid woman.
It is my American important friend.
Because she watches this blog, she says hello.

“Hi Rhonda，Thank you for a beautiful photograph.
Let's meet by a dog show again!! ”


海外の方がこのブログを見に来てくださってるので下手な英語で書く事にしました。
ペリーにも英語で書くように言われてたんですが・・・