sawa

1月29日〜2月8日までの恒例のタイ仕入れ旅より昨日の早朝6時に帰国しました。
あっという間でしたが毎日が濃くて長く感じました。


今回はいい仕入先を見つけてしまったため
いつもよりだいぶ買いすぎてしまっていたので覚悟はしていましたが
すごい荷物でした。

今年もここからスタート、この仕入れたもの達がsawaによって形を変え
sawaの子供たちとなっていきます。

皆様、今年のsawaの子供たちもお楽しみに♪


今回の1人旅、本当にいろいろな方々に助けてもらい、いかに自分が人と繋がって生きているかを実感しました。
感謝を怠らず日々前進。

楽しかった！
何度行ってもまた行きたくなる国タイ。
また絶対行きます。

高尾の委託先amahinaで開催された合同展示会coexistance、無事終了致しました。

遠いのに足を運んで下さった皆様、本当にありがとうございました☆

展示会を誰かとご一緒させていただくのは初めてでしたが、
今回の展示、本当に楽しかった！

作る段階からコラボ作品を作ろうということになっていたので、
バトン形式でsawaからatariへ作品を渡して仕上げてもらい、
atariからsawaへ作品を頂き仕上げるという2パターンの作品が
出来上がりました。


この製作がホントに緊張したけどおもしろかった！
自分だけでは生まれない発想が生まれて、
多分それはそのときだけのもので、もし少し何かが違えば生まれなかったものなのだと思うと感覚というものの不思議さをなお感じる事が出来ました。

そしてこのコラボ更に進化させて続けていく予定です。
今度はじっくり時を重ねて発表できるといいなと思います。

最後に無理難題の注文にもめげず、とっても素敵なフライヤーを作ってくれたはまちん、

いい機会と場所を提供して頂いたamahinaさん、

そして今回ご一緒して頂き、いい時と感性をくれたatariさん、

本当にありがとう、感謝です☆

…では本日よりタイに仕入れに10日間ほど行ってまいりま〜す。

展示会準備と引越しという無茶なスケジュールを何とかこなし、
(正確にいうとまだ製作中ですが…)いよいよ明後日より展示会です♪

期間中1月19,21,23,24,27,28日はsawaも在中していますので
是非遊びに来てください☆
(25日月曜日は定休日になっておりますのでお気を付け下さい…)

今回はご一緒するatariさんとのコラボがかなり楽しい事になってます♪
＆新作もお楽しみに！sawaの新境地が見え隠れしてますよ〜

こちらの場所、都心からは少し遠いですが
同じ敷地内にカフェ＆バーがあるので
ゆっくりくつろいで頂けるかと思います。

今の季節寒いですが、空気が澄んでとっても山がきれいに見えますよ☆

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



coexistence
2010'1'19(tue)〜28(thu)
open 11:00〜19:00(最終日のみ17:00 close)
月曜日定休日
@AMAHINA(TOUMAI)
〒193-0944　東京都八王子市館町657
TEL：042-667-1424
http://www.toumai.jp/

＊profile (作者紹介)＊
atari…psychedelic knit work
回転構造、時間のテクスチャー、子供たちが眠るまえにきくも
のがたりのつづき。
http://atariknit.blog.shinobi.jp

sawa…アフリカの生地を中心に、その時感じた自分の中の感覚
を法則にとらわれず形にしていく事を目標に持続可能な創作活
動の形を模索中。
http://sawa-sawa.ocnk.net/
↑こちらでフライヤー注文できます♪(もちろんFreeです)

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

そして展示会終了後29日からはタイ仕入れに11日間行って参ります。

アフリカ行きは断念しましたが、タイには行きます。
今年で7年目になるタイですが、
いつも時間に追われて行ってみたい北のほうへは中々いけません…

今年も仕事の関係上、短い期間なので
きっとまた行けないかもしれませんが行く方向で…

長々と読んで頂きありがとうございます。
それでは高尾でお待ちしています！

…sawa…

あっという間に12月の暮れを迎えてしまいました、、
皆様2009年もお世話になりました!

今年も様々な良い出会いと進行がありました。
その状況に感謝です。

今年の目標の1つであったアフリカ行きを断念して
来年の目標に繰り越す事にはなりましたが、
それもまた流れの1つとして良し。


来年早々から引越し展示会、仕入れと2月までは落ち着かない日々が続きますが2010年もわくわくしております。

皆様来年もsawaを宜しくお願いします☆

それでは良いお年を…




…sawa…

今年最後の出店も11月頭に終え、やっと落ち着いて一休み。
去年の今頃は完全に燃え尽き症候群＆迷いにどっぷりつかって冬眠していましたが、今年はそうでもないようです、、

少し見えてきたものを何らかの形にしたいと思っていたところ、
おととし展示会をさせて頂いたお店からお誘いを受けて展示会をさせていただける事になりました。

時期は来年1月なのでまだ先なのですが、今回2人展ということで今から楽しみにしています♪

2010'1'19(tue)〜28(thu)
coexistence
@AMAHINA(TOUMAI)
〒193-0944　東京都八王子市館町657
TEL：042-667-1424
http://www.toumai.jp/

＊profile (作者紹介)＊
atari…psychedelic knit work
回転構造、時間のテクスチャー、子供たちが眠るまえにきくも
のがたりのつづき。
http://atariknit.blog.shinobi.jp

sawa…アフリカの生地を中心に、その時感じた自分の中の感覚
を法則にとらわれず形にしていく事を目標に持続可能な創作活
動の形を模索中。
http://sawa-sawa.ocnk.net/
↑印刷の関係で配送は1月に入ってからになりますが、こちらでフライヤー注文できます♪(もちろんFreeです)

東京、高尾にあります委託先にて開催されます。
期間中sawaも交代でお店にいますので是非遊びに来てくださいね♪
在中日程が決まりましたらまたお知らせ致します…




いつまで続くのか分からない(死ぬまで続くと思われる…)旅ですが、
始まって早数年、生活スタイルや持続可能な創作活動の形が
少しずつ少しずつ見えてきた気がします。

多分見えてきたとはいっても、これからも変化して行くであろう自分を楽しみつつ歩いていこうと思います。

今年は冬眠しないかも♪